|
|
| (18 ενδιάμεσες εκδόσεις από 6 χρήστες δεν εμφανίζονται) |
| Γραμμή 1: |
Γραμμή 1: |
| | {{process | | {{process |
| − | |process_uuid=75fcc3a2-726e-4030-9a99-a05111f35628
| |
| − | |process_id=815100
| |
| | |process_official_title=Δωρεάν παραχώρηση χρήσης ακινήτου Περιφέρειας | | |process_official_title=Δωρεάν παραχώρηση χρήσης ακινήτου Περιφέρειας |
| | |process_alternative_titles=Δωρεάν παραχώρηση χρήσης ακινήτου ΟΤΑ β βαθμού | | |process_alternative_titles=Δωρεάν παραχώρηση χρήσης ακινήτου ΟΤΑ β βαθμού |
| − | |process_description=Η διαδικασία αφορά τη παραχώρηση χρήσης ακινήτων της Περιφέρειας σε άλλους φορείς χωρίς αντάλλαγμα. Η παραχώρηση γίνεται, είτε για λόγους έκτακτης και επείγουσας ανάγκης σε συγκεκριμένους φορείς (π.δ. 242/96 αρ. 12 παρ. 1,2) είτε σε φορείς Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας, υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις (π.δ. 242/96 αρ. 12 παρ. 4). | + | |process_description=Η διαδικασία αφορά τη παραχώρηση χρήσης ακινήτων της Περιφέρειας σε άλλους φορείς χωρίς αντάλλαγμα. Η παραχώρηση γίνεται, είτε για λόγους έκτακτης και επείγουσας ανάγκης σε συγκεκριμένους φορείς (π.δ. 242/96 αρ. 12 παρ. 1,2) είτε σε φορείς Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας, υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις (π.δ. 242/96 αρ. 12). |
| | |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| − | |process_org_owner=Φορέας:ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ | + | |process_org_owner=46278 |
| − | |process_provision_org_owner_directory=ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ | + | |process_provision_org_owner_directory=680168 |
| − | |process_provision_org_group=Περιφέρειες | + | |process_provision_org_group=9603 |
| | |process_provision_org_directory=ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ | | |process_provision_org_directory=ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ |
| − | |process_output_registries=Βάση Ακίνητης Περιούσιας των ΟΤΑ α' & β' βαθμού και των ΝΠ τους | + | |process_output_registries=241684 |
| − | |process_estimated_implementation_time=10 | + | |process_estimated_implementation_duration_max=P10D |
| − | |process_estimated_implementation_time_type=Ημέρες
| |
| | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποιητικό έγγραφο | | |process_evidence_identification_type=Ταυτοποιητικό έγγραφο |
| | |process_type=Εξωστρεφής | | |process_type=Εξωστρεφής |
| Γραμμή 19: |
Γραμμή 16: |
| | |process_usage=Είσοδος σε άλλη διαδικασία | | |process_usage=Είσοδος σε άλλη διαδικασία |
| | |process_output_type=Απόφαση, Ενημέρωση Μητρώου, Παραγωγή εγγράφου | | |process_output_type=Απόφαση, Ενημέρωση Μητρώου, Παραγωγή εγγράφου |
| − | |process_validity_duration_type=Αόριστη | + | |process_validity_duration_set=Αόριστη |
| | |process_source=Συντάκτες | | |process_source=Συντάκτες |
| − | |process_provided_to=Δημόσιους φορείς,Νομικά Πρόσωπα – Νομικές Οντότητες | + | |process_provided_to=Δημόσιους φορείς |
| − | |process_tax_type=Διαχείριση | + | |process_tax_type=Εσωτερικές διαδικασίες |
| − | |process_life_events=Δημόσια Περιουσία,Δημόσια Περιουσία | + | |process_life_events=Δημόσια περιουσία και εθνικά κληροδοτήματα / κοινωφελείς περιουσίες |
| | |process_sdg_resource=Άλλο | | |process_sdg_resource=Άλλο |
| | |process_sdg_resource_other=Ειδική Διοικητική Προσφυγή του άρθρου 227 του ν.3852/2010 | | |process_sdg_resource_other=Ειδική Διοικητική Προσφυγή του άρθρου 227 του ν.3852/2010 |
| | |process_sdg_notes=Οι αποφάσεις των συλλογικών ή μονομελών οργάνων των ΟΤΑ μπορούν να προσβληθούν από τους έχοντες έννομο συμφέρον ενώπιον του Επόπτη ΟΤΑ εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση ή την ανάρτησή της. Ο Επόπτης ΟΤΑ αποφαίνεται εντός προθεσμίας δύο (2) μηνών. | | |process_sdg_notes=Οι αποφάσεις των συλλογικών ή μονομελών οργάνων των ΟΤΑ μπορούν να προσβληθούν από τους έχοντες έννομο συμφέρον ενώπιον του Επόπτη ΟΤΑ εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από τη δημοσίευση ή την ανάρτησή της. Ο Επόπτης ΟΤΑ αποφαίνεται εντός προθεσμίας δύο (2) μηνών. |
| − | |process_total_duration_steps_min=5 | + | |process_total_duration_steps_min=432000 |
| − | |process_total_duration_steps_max=9 | + | |process_total_duration_steps_max=777600 |
| − | |process_total_duration_steps_type=Ημέρες
| + | |process_cost_min=0.00 |
| − | |process_cost_min=0 | + | |process_cost_max=0.00 |
| − | |process_cost_max=0 | |
| | |process_evidence_cost_guarantee=0 | | |process_evidence_cost_guarantee=0 |
| | |process_evidence_cost_total_number=0 | | |process_evidence_cost_total_number=0 |
| Γραμμή 43: |
Γραμμή 39: |
| | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) | | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
| | |process_application_description=Αίτηση στην οποία διατυπώνεται το αίτημα παραχώρησης χρήσης ακινήτου από την Περιφέρεια. Στην αίτηση πρέπει να προσδιορίζεται ακριβώς το χρονικό διάστημα της παραχώρησης, καθώς και ο σκοπός χρήσης του ακινήτου. | | |process_application_description=Αίτηση στην οποία διατυπώνεται το αίτημα παραχώρησης χρήσης ακινήτου από την Περιφέρεια. Στην αίτηση πρέπει να προσδιορίζεται ακριβώς το χρονικό διάστημα της παραχώρησης, καθώς και ο σκοπός χρήσης του ακινήτου. |
| | + | |process_uuid=75fcc3a2-726e-4030-9a99-a05111f35628 |
| | + | |process_id=815100 |
| | + | |process_estimated_implementation_duration=864000 |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 48: |
Γραμμή 47: |
| | |process_conditions_alternative=Όχι | | |process_conditions_alternative=Όχι |
| | |process_conditions_type=Διοικητικές | | |process_conditions_type=Διοικητικές |
| − | |process_conditions_name=Σύμφωνα με το άρθρο 12 παρ. 1-2 του π.δ. 242/96, η χρήση ακινήτου μπορεί να παραχωρηθεί δωρεάν μόνο σε δημόσιους φορείς, Περιφέρειες, Δήμους, Ν.Π.Δ.Δ., Ν.Π.Ι.Δ., δημόσιες επιχειρήσεις και επιχειρήσεις των Περιφερειών και των δήμων. Περαιτέρω, η δωρεάν παραχώρηση χρήσης πρέπει να εξυπηρετεί την άμεση αντιμετώπιση έκτακτης και επείγουσας ανάγκης. | + | |process_conditions_name=Σύμφωνα με το άρθρο 12 παρ. 1,2 του π.δ. 242/96, η χρήση ακινήτου μπορεί να παραχωρηθεί δωρεάν μόνο σε δημόσιους φορείς, Περιφέρειες, Δήμους, Ν.Π.Δ.Δ., Ν.Π.Ι.Δ., δημόσιες επιχειρήσεις και επιχειρήσεις των Περιφερειών και των Δήμων. Περαιτέρω, η δωρεάν παραχώρηση χρήσης πρέπει να εξυπηρετεί την άμεση αντιμετώπιση έκτακτης και επείγουσας ανάγκης. |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 56: |
Γραμμή 55: |
| | |process_conditions_alternative_of=1 | | |process_conditions_alternative_of=1 |
| | |process_conditions_type=Εταιρικού δικαίου | | |process_conditions_type=Εταιρικού δικαίου |
| − | |process_conditions_name=Σύμφωνα με το άρθρο 12 παρ. 4 του π.δ. 242/96, ο αιτών πρέπει να είναι Φορέας Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο ν. 4430/2016, του οποίου η καταστατική έδρα ή η δραστηριότητα να είναι εντός της Περιφέρειας της οποίας ζητείται το ακίνητο. Περαιτέρω, σκοπός της παραχώρησης μπορεί να είναι μόνον η ενίσχυση της τοπικής κοινωνικής ωφέλειας, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο ν.4430/2016. | + | |process_conditions_name=Σύμφωνα με το άρθρο 12 του π.δ. 242/96, ο αιτών πρέπει να είναι Φορέας Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο ν. 4430/2016, του οποίου η καταστατική έδρα ή η δραστηριότητα να είναι εντός της Περιφέρειας της οποίας ζητείται το ακίνητο. Περαιτέρω, σκοπός της παραχώρησης μπορεί να είναι μόνον η ενίσχυση της τοπικής κοινωνικής ωφέλειας, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο ν. 4430/2016. |
| | }} | | }} |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=1 | | |process_evidence_num_id=1 |
| − | |process_evidence_type=Νομιμοποιητικά έγγραφα νομικών προσώπων | + | |process_evidence_type=9338 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| − | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή), Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά) | + | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
| − | |process_evidence_owner=Φορείς του Δημοσίου, ΝΠΙΔ | + | |process_evidence_owner=ΝΠΔΔ, ΝΠΙΔ, Φορείς του Δημοσίου |
| | |process_evidence_description=Καταστατικό του νομικού προσώπου - φορέα Κ.ΑΛ.Ο. | | |process_evidence_description=Καταστατικό του νομικού προσώπου - φορέα Κ.ΑΛ.Ο. |
| | |process_evidence_note=Ειδικά και μόνον για την περίπτωση του άρθρου 12 παρ. 4 του π.δ. 242/96, απαιτείται η υποβολή καταστατικού του νομικού προσώπου - φορέα Κ.ΑΛ.Ο. | | |process_evidence_note=Ειδικά και μόνον για την περίπτωση του άρθρου 12 παρ. 4 του π.δ. 242/96, απαιτείται η υποβολή καταστατικού του νομικού προσώπου - φορέα Κ.ΑΛ.Ο. |
| Γραμμή 70: |
Γραμμή 69: |
| | {{process evidences | | {{process evidences |
| | |process_evidence_num_id=2 | | |process_evidence_num_id=2 |
| − | |process_evidence_type=Βεβαίωση | + | |process_evidence_type=9703 |
| | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι | | |process_evidence_is_under_prerequisite=Όχι |
| | |process_evidence_alternative=Όχι | | |process_evidence_alternative=Όχι |
| | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) | | |process_evidence_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
| − | |process_evidence_owner=Φορείς του Δημοσίου, Νομικά πρόσωπα | + | |process_evidence_owner=Νομικά πρόσωπα, ΝΠΔΔ, Φορείς του Δημοσίου |
| | |process_evidence_description=Βεβαίωση εγγραφής και καταχώρισης στο Γενικό Μητρώο Φορέων Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας του Υπουργείου Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης. | | |process_evidence_description=Βεβαίωση εγγραφής και καταχώρισης στο Γενικό Μητρώο Φορέων Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας του Υπουργείου Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 85: |
Γραμμή 84: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=179 | | |process_rule_gazette_doc_number=179 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wGW8w3YEhDyt3dtvSoClrL8tvmGnUriqnd5MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIubzSZQr-1TOOHPLTMEZ1JUilni006A1xGAZ6jPTvlXhJ | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=19960100179 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 92: |
Γραμμή 91: |
| | |process_rule_decision_year=2010 | | |process_rule_decision_year=2010 |
| | |process_rule_article=176 | | |process_rule_article=176 |
| − | |process_rule_description=Αρμοδιότητες Οικονομικής Επιτροπής Περιφερειών. | + | |process_rule_description=Αρμοδιότητες Οικονομικής Επιτροπής Περιφερειών |
| | |process_rule_gazette_doc_number=87 | | |process_rule_gazette_doc_number=87 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wGYK2xFpSwMnXdtvSoClrL8-SrPzKAEPjjtIl9LGdkF53UIxsx942CdyqxSQYNuqAGCF0IfB9HI6qSYtMQEkEHLwnFqmgJSA5WIsluV-nRwO1oKqSe4BlOTSpEWYhszF8P8UqWb_zFijNmRtr3nZpEbuXxG86rC-DCHAehzRFv0s_twf-vapLyD | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20100100087 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 105: |
Γραμμή 104: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=184 | | |process_rule_gazette_doc_number=184 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wHUdWr4xouZundtvSoClrL8yb7l1HobT0h5MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIuamaZppf1YGuFqs-72Wsfr7c7-sBp-O-Xlfrl56OkYmC | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20200100184 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 115: |
Γραμμή 114: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=205 | | |process_rule_gazette_doc_number=205 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wFHp_31M9ESQXdtvSoClrL8H_tSNe0fWH95MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIuWom2xOvI3LEfN6qFv1lNUTtmGJbm2X18LVgH6DKjXKF | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20160100205 |
| | + | }} |
| | + | {{process rules |
| | + | |process_rule_type=Νόμος |
| | + | |process_rule_decision_number=5056 |
| | + | |process_rule_decision_year=2023 |
| | + | |process_rule_article=20, 53, 54 |
| | + | |process_rule_description=Άρθρο 20 Αρμοδιότητες περιφερειακής επιτροπής - Προσθήκη άρθρου 175Α στο ν. 3852/2010, |
| | + | Άρθρο 53 «Καταργούμενες διατάξεις», |
| | + | Άρθρο 54 «Έναρξη ισχύος» |
| | + | |process_rule_gazette_doc_number=163 |
| | + | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20230100163 |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 124: |
Γραμμή 135: |
| | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα | | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=P1D |
| − | |process_step_duration_type=Ημέρες
| |
| | |process_step_description=Η αίτηση του φορέα καταχωρείται και διαβιβάζεται στην αρμόδια υπηρεσία για εισήγηση. | | |process_step_description=Η αίτηση του φορέα καταχωρείται και διαβιβάζεται στην αρμόδια υπηρεσία για εισήγηση. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 136: |
Γραμμή 146: |
| | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση | | |process_step_official=Αρμόδια Διεύθυνση |
| | |process_step_implementation=Έλεγχος | | |process_step_implementation=Έλεγχος |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_duration_max=5 | + | |process_step_duration_max=P5D |
| − | |process_step_duration_type=Ημέρες
| + | |process_step_description=Η αρμόδια υπηρεσία προβαίνει σε έλεγχο της διαθεσιμότητας του ακινήτου, των στοιχείων του αιτούντος φορέα και των λοιπών προϋποθέσεων που τίθενται από το νόμο και συντάσσει εισήγηση προς την Περιφερειακή Επιτροπή για την παραχώρηση χρήσης του ακινήτου, καθώς και τους επιμέρους όρους αυτής. |
| − | |process_step_description=Η αρμόδια υπηρεσία προβαίνει σε έλεγχο της διαθεσιμότητας του ακινήτου, των στοιχείων του αιτούντος φορέα και των λοιπών προϋποθέσεων που τίθενται από το νόμο και συντάσσει εισήγηση προς την Οικονομική Επιτροπή για την παραχώρηση χρήσης του ακινήτου, καθώς και τους επιμέρους όρους αυτής. | |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 146: |
Γραμμή 155: |
| | |process_step_child=Όχι | | |process_step_child=Όχι |
| | |process_step_title=Απόφαση Έγκρισης παραχώρησης | | |process_step_title=Απόφαση Έγκρισης παραχώρησης |
| − | |process_step_official=Οικονομική επιτροπή | + | |process_step_official=Περιφερειακή Επιτροπή |
| | |process_step_implementation=Υπογραφή | | |process_step_implementation=Υπογραφή |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=P1D |
| − | |process_step_duration_type=Ημέρες
| + | |process_step_description=Η Περιφερειακή Επιτροπή, κατόπιν της σχετικής εισήγησης, αποφαίνεται επί του αιτήματος παραχώρησης. |
| − | |process_step_description=Η Οικονομική Επιτροπή, κατόπιν της σχετικής εισήγησης, αποφαίνεται επί του αιτήματος παραχώρησης. | |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 160: |
Γραμμή 168: |
| | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα | | |process_step_official=Αρμόδιο Τμήμα |
| | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού | | |process_step_implementation=Ενέργεια μέσω λογισμικού |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=P1D |
| − | |process_step_duration_type=Ημέρες
| + | |process_step_description=Η απόφαση της Περιφερειακής Επιτροπής αναρτάται στο Πρόγραμμα ΔΙΑΥΓΕΙΑ, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία. |
| − | |process_step_description=Η απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής αναρτάται στο Πρόγραμμα ΔΙΑΥΓΕΙΑ, σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία. | |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 172: |
Γραμμή 179: |
| | |process_step_official=Περιφερειάρχης | | |process_step_official=Περιφερειάρχης |
| | |process_step_implementation=Υπογραφή | | |process_step_implementation=Υπογραφή |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=P1D |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=P1D |
| − | |process_step_duration_type=Ημέρες
| |
| | |process_step_description=Ο Περιφερειάρχης, ως εκτελεστικό όργανο, υπογράφει με τον αντισυμβαλλόμενο φορέα τη σχετική σύμβαση. | | |process_step_description=Ο Περιφερειάρχης, ως εκτελεστικό όργανο, υπογράφει με τον αντισυμβαλλόμενο φορέα τη σχετική σύμβαση. |
| | }} | | }} |
