|
|
| (9 ενδιάμεσες εκδόσεις από 4 χρήστες δεν εμφανίζονται) |
| Γραμμή 5: |
Γραμμή 5: |
| | |process_description=Η διαδικασία αφορά στην άσκηση προσφυγής κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας, στις περιπτώσεις που η αίτηση έχει απορριφθεί ή έχει χορηγηθεί καθεστώς επικουρικής προστασίας και ο αιτών θεωρεί ότι δικαιούται καθεστώς πρόσφυγα, οπότε και ασκεί το δικαίωμα προσφυγής ενώπιον της Αρχής Προσφυγών. | | |process_description=Η διαδικασία αφορά στην άσκηση προσφυγής κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας, στις περιπτώσεις που η αίτηση έχει απορριφθεί ή έχει χορηγηθεί καθεστώς επικουρικής προστασίας και ο αιτών θεωρεί ότι δικαιούται καθεστώς πρόσφυγα, οπότε και ασκεί το δικαίωμα προσφυγής ενώπιον της Αρχής Προσφυγών. |
| | |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| − | |process_org_owner=Φορέας:ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΣΥΛΟΥ | + | |process_org_owner=56992 |
| − | |process_provision_org_owner_directory=ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ | + | |process_provision_org_owner_directory=812562 |
| − | |process_provision_org_group=Αυτοτελή κλιμάκια Ασύλου, Περιφερειακά Γραφεία Ασύλου | + | |process_provision_org_group=5077, 6061 |
| | |process_provision_org_directory=Υπηρεσία Ασύλου | | |process_provision_org_directory=Υπηρεσία Ασύλου |
| | |process_remarks=Η προσφυγή κατατίθεται στο Περιφερειακό Γραφείο Ασύλου ή στο Αυτοτελές Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ασύλου, το οποίο εξέδωσε την προσβαλλόμενη απόφαση | | |process_remarks=Η προσφυγή κατατίθεται στο Περιφερειακό Γραφείο Ασύλου ή στο Αυτοτελές Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ασύλου, το οποίο εξέδωσε την προσβαλλόμενη απόφαση |
| Γραμμή 14: |
Γραμμή 14: |
| | γ. Κατά της απόφασης με την οποία απορρίπτεται αίτηση για να συνεχιστεί η εξέταση της υπόθεσης μετά από πράξη διακοπής σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 4, εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την επίδοση της απόφασης. | | γ. Κατά της απόφασης με την οποία απορρίπτεται αίτηση για να συνεχιστεί η εξέταση της υπόθεσης μετά από πράξη διακοπής σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 4, εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την επίδοση της απόφασης. |
| | δ. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας στις περιπτώσεις του άρθρου 60 ή που η προσφυγή υποβάλλεται ενώ ο αιτών βρίσκεται σε διαδικασία Υποδοχής και Ταυτοποίησης, εντός πέντε (5) ημερών από την επίδοση της απόφασης. | | δ. Κατά της απόφασης που απορρίπτει αίτηση διεθνούς προστασίας στις περιπτώσεις του άρθρου 60 ή που η προσφυγή υποβάλλεται ενώ ο αιτών βρίσκεται σε διαδικασία Υποδοχής και Ταυτοποίησης, εντός πέντε (5) ημερών από την επίδοση της απόφασης. |
| − | |process_estimated_implementation_time=30
| |
| − | |process_estimated_implementation_time_type=Ημέρες
| |
| | |process_provided_language=Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά | | |process_provided_language=Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά |
| | |process_see_also=Άδεια Διαμονής Ενιαίου Τύπου (Α.Δ.Ε.Τ.) δικαιούχου καθεστώτος επικουρικής προστασίας; Άδεια διαμονής ενιαίου τύπου (χορήγηση καθεστώτος επικουρικής προστασίας); Ανάκληση Αδειών Διαμονής Ενιαίου Τύπου (Α.Δ.Ε.Τ.); Επίδοση απόφασης περί χορήγησης ή μη χορήγησης καθεστώτος διεθνούς προστασίας | | |process_see_also=Άδεια Διαμονής Ενιαίου Τύπου (Α.Δ.Ε.Τ.) δικαιούχου καθεστώτος επικουρικής προστασίας; Άδεια διαμονής ενιαίου τύπου (χορήγηση καθεστώτος επικουρικής προστασίας); Ανάκληση Αδειών Διαμονής Ενιαίου Τύπου (Α.Δ.Ε.Τ.); Επίδοση απόφασης περί χορήγησης ή μη χορήγησης καθεστώτος διεθνούς προστασίας |
| Γραμμή 24: |
Γραμμή 22: |
| | |process_usage=Δικαιολογητικό | | |process_usage=Δικαιολογητικό |
| | |process_output_type=Διοικητική πράξη | | |process_output_type=Διοικητική πράξη |
| − | |process_validity_duration_type=Αόριστη
| |
| | |process_source=Συντάκτες | | |process_source=Συντάκτες |
| | |process_provided_to=Μετανάστες/πρόσφυγες | | |process_provided_to=Μετανάστες/πρόσφυγες |
| | |process_tax_type=Ενστάσεις/προσφυγές | | |process_tax_type=Ενστάσεις/προσφυγές |
| | |process_life_events=Υπηρεσίες ασύλου,Πολίτες τρίτων χωρών (Πολίτες άλλων κρατών),Υπηρεσίες ασύλου | | |process_life_events=Υπηρεσίες ασύλου,Πολίτες τρίτων χωρών (Πολίτες άλλων κρατών),Υπηρεσίες ασύλου |
| − | |process_total_duration_steps_min=1.5 | + | |process_total_duration_steps_min=907200.0 |
| − | |process_total_duration_steps_max=3 | + | |process_total_duration_steps_max=1814400 |
| − | |process_total_duration_steps_type=Εβδομάδες
| |
| | |process_cost_min=0 | | |process_cost_min=0 |
| | |process_cost_max=0 | | |process_cost_max=0 |
| Γραμμή 47: |
Γραμμή 43: |
| | |process_application_description=Προσφυγή κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας | | |process_application_description=Προσφυγή κατά απόφασης παροχής διεθνούς προστασίας |
| | |process_application_note=Ο ενδιαφερόμενος καταθέτει αίτημα στα κατά τόπους περιφερειακά γραφεία ασύλου. | | |process_application_note=Ο ενδιαφερόμενος καταθέτει αίτημα στα κατά τόπους περιφερειακά γραφεία ασύλου. |
| | + | |process_estimated_implementation_duration=2592000 |
| | + | |process_validity_duration=-1 |
| | + | |process_estimated_implementation_duration_max=P1M |
| | + | |process_validity_duration_set=Αόριστη |
| | }} | | }} |
| | {{process conditions | | {{process conditions |
| Γραμμή 108: |
Γραμμή 108: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=169 | | |process_rule_gazette_doc_number=169 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocsnph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wFqnM3eAbJzrXdtvSoClrL8GlAPRkFu5B5MXD0LzQTLWPU9yLzB8V68knBzLCmTXKaO6fpVZ6Lx3UnKl3nP8NxdnJ5r9cmWyJWelDvWS_18kAEhATUkJb0x1LIdQ163nV9K--td6SIueCMUzTsvyK02-qLNbPkx-pf6ZOZhvI93abl82bwsaY8 | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20190100169 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 118: |
Γραμμή 118: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=96 | | |process_rule_gazette_doc_number=96 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wHUdWr4xouZundtvSoClrL8PT2mlaPXRibtIl9LGdkF53UIxsx942CdyqxSQYNuqAGCF0IfB9HI6qSYtMQEkEHLwnFqmgJSA5WIsluV-nRwO1oKqSe4BlOTSpEWYhszF8P8UqWb_zFijJTadSXhDSnGd17HjcWkL9bhcOav6UzoEtjF1IodaSAp | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20200100096 |
| | }} | | }} |
| | {{process rules | | {{process rules |
| Γραμμή 128: |
Γραμμή 128: |
| | |process_rule_gazette_doc_number=51 | | |process_rule_gazette_doc_number=51 |
| | |process_rule_gazette_doc_issue=Α | | |process_rule_gazette_doc_issue=Α |
| − | |process_rule_url=http://www.et.gr/idocs-nph/search/pdfViewerForm.html?args=5C7QrtC22wFHp_31M9ESQXdtvSoClrL8hOQIz7x-mD7tIl9LGdkF53UIxsx942CdyqxSQYNuqAGCF0IfB9HI6qSYtMQEkEHLwnFqmgJSA5WIsluV-nRwO1oKqSe4BlOTSpEWYhszF8P8UqWb_zFijCZF0sid2qf8o83i31UVGZu-SEBHfyLx6sS2m_oQ4Mq9 | + | |process_rule_url=https://www.et.gr/api/DownloadFeksApi/?fek_pdf=20160100051 |
| | }} | | }} |
| | {{process steps | | {{process steps |
| Γραμμή 137: |
Γραμμή 137: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=60 |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=60 |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Η προσφυγή κατατίθεται στο Περιφερειακό Γραφείο Ασύλου ή στο Αυτοτελές Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ασύλου, το οποίο εξέδωσε την προσβαλλόμενη απόφαση. | | |process_step_description=Η προσφυγή κατατίθεται στο Περιφερειακό Γραφείο Ασύλου ή στο Αυτοτελές Κλιμάκιο της Υπηρεσίας Ασύλου, το οποίο εξέδωσε την προσβαλλόμενη απόφαση. |
| | Η προσφυγή, η οποία μπορεί να υπογράφεται από τον αιτούντα (και ήδη προσφεύγοντα) ή από τον πληρεξούσιο δικηγόρο του, αλλά κατατίθεται αυτοπροσώπως από τον προσφεύγοντα | | Η προσφυγή, η οποία μπορεί να υπογράφεται από τον αιτούντα (και ήδη προσφεύγοντα) ή από τον πληρεξούσιο δικηγόρο του, αλλά κατατίθεται αυτοπροσώπως από τον προσφεύγοντα |
| Γραμμή 153: |
Γραμμή 152: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=60 |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=60 |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος δίνει αριθμό πρωτοκόλλου στην προσφυγή. | | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος δίνει αριθμό πρωτοκόλλου στην προσφυγή. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 165: |
Γραμμή 163: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=60 |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=60 |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος συντάσσει την πράξη κατάθεσης προσφυγής, η οποία συμπληρώνεται εκείνη την ώρα από τον αρμόδιο υπάλληλο και η οποία περιλαμβάνει την χρονολογία της κατάθεσης, το ονοματεπώνυμο του υπαλλήλου που παρέλαβε την προσφυγή, το ονοματεπώνυμο του προσφεύγοντος και την προσβαλλόμενη απόφαση και υπογράφεται από τον προσφεύγοντα. | | |process_step_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος συντάσσει την πράξη κατάθεσης προσφυγής, η οποία συμπληρώνεται εκείνη την ώρα από τον αρμόδιο υπάλληλο και η οποία περιλαμβάνει την χρονολογία της κατάθεσης, το ονοματεπώνυμο του υπαλλήλου που παρέλαβε την προσφυγή, το ονοματεπώνυμο του προσφεύγοντος και την προσβαλλόμενη απόφαση και υπογράφεται από τον προσφεύγοντα. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 177: |
Γραμμή 174: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=60 |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=60 |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Αντίγραφο της πράξης κατάθεσης της προσφυγής, επιδίδεται με την κατάθεση της προσφυγής, στον προσφεύγοντα. | | |process_step_description=Αντίγραφο της πράξης κατάθεσης της προσφυγής, επιδίδεται με την κατάθεση της προσφυγής, στον προσφεύγοντα. |
| | |process_step_note=Κατά την ημερομηνία συζήτησης της προσφυγής ο αιτών διεθνή προστασία υποχρεούται να παρίσταται αυτοπροσώπως στην έδρα της Αρχής Προσφυγών. Σε περίπτωση μη εμφάνισης του αιτούντος η προσφυγή θα απορριφθεί.Σε περίπτωση που ο αιτών διαμένει σε Δομή Υποδοχής ή Φιλοξενίας και δεν μπορεί να παραστεί ούτε ο ίδιος ούτε ο πληρεξούσιος δικηγόρος σας θα πρέπει να αποσταλεί στην Αρχή Προσφυγών έως την προηγούμενη ημέρα της συζήτησης, βεβαίωση του Προϊσταμένου της Δομής Υποδοχής ή Φιλοξενίας στην οποία θα αναφέρεται ότι κατά την ημέρα της συζήτησης της προσφυγής σας διαμένατε σε αυτήν. | | |process_step_note=Κατά την ημερομηνία συζήτησης της προσφυγής ο αιτών διεθνή προστασία υποχρεούται να παρίσταται αυτοπροσώπως στην έδρα της Αρχής Προσφυγών. Σε περίπτωση μη εμφάνισης του αιτούντος η προσφυγή θα απορριφθεί.Σε περίπτωση που ο αιτών διαμένει σε Δομή Υποδοχής ή Φιλοξενίας και δεν μπορεί να παραστεί ούτε ο ίδιος ούτε ο πληρεξούσιος δικηγόρος σας θα πρέπει να αποσταλεί στην Αρχή Προσφυγών έως την προηγούμενη ημέρα της συζήτησης, βεβαίωση του Προϊσταμένου της Δομής Υποδοχής ή Φιλοξενίας στην οποία θα αναφέρεται ότι κατά την ημέρα της συζήτησης της προσφυγής σας διαμένατε σε αυτήν. |
| Γραμμή 192: |
Γραμμή 188: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος | | |process_step_official=Αρμόδιος Υπάλληλος |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=1 | + | |process_step_duration_min=60 |
| − | |process_step_duration_max=1 | + | |process_step_duration_max=60 |
| − | |process_step_duration_type=Λεπτά
| |
| | |process_step_description=Επανεκδίδεται δελτίο αιτούντος διεθνή προστασία ακόμα και στην περίπτωση της εκπρόθεσμης προσφυγής. | | |process_step_description=Επανεκδίδεται δελτίο αιτούντος διεθνή προστασία ακόμα και στην περίπτωση της εκπρόθεσμης προσφυγής. |
| | }} | | }} |
| Γραμμή 204: |
Γραμμή 199: |
| | |process_step_official=Αρμόδιος φορέας | | |process_step_official=Αρμόδιος φορέας |
| | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια | | |process_step_implementation=Χειροκίνητη ενέργεια |
| − | |process_step_duration_min=10 | + | |process_step_duration_min=864000 |
| − | |process_step_duration_max=20 | + | |process_step_duration_max=1728000 |
| − | |process_step_duration_type=Ημέρες
| |
| | |process_step_description=Η προσφυγή εξετάζεται από Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών της Αρχής Προσφυγών. Η Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών συνήθως εξετάζει τις προσφυγές με βάση τα στοιχεία του φακέλου του αιτούντος διεθνούς προστασίας και δεν τον καλεί σε συνέντευξη. Ο αιτών ενημερώνεται όμως για την ημερομηνία εξέτασης της προσφυγής του, καθώς και για το πότε μπορεί να καταθέσει, εάν θέλει, επιπλέον στοιχεία για να τα λάβει υπόψη της η Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών. | | |process_step_description=Η προσφυγή εξετάζεται από Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών της Αρχής Προσφυγών. Η Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών συνήθως εξετάζει τις προσφυγές με βάση τα στοιχεία του φακέλου του αιτούντος διεθνούς προστασίας και δεν τον καλεί σε συνέντευξη. Ο αιτών ενημερώνεται όμως για την ημερομηνία εξέτασης της προσφυγής του, καθώς και για το πότε μπορεί να καταθέσει, εάν θέλει, επιπλέον στοιχεία για να τα λάβει υπόψη της η Ανεξάρτητη Επιτροπή Προσφυγών. |
| | }} | | }} |
