|
|
Γραμμή 7: |
Γραμμή 7: |
| |process_org_owner_is_private=Όχι | | |process_org_owner_is_private=Όχι |
| |process_org_owner=Φορέας:ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ | | |process_org_owner=Φορέας:ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ |
− | |process_provision_org_group=Αναφερόμενος φορέας | + | |process_provision_org_group=Περιφερειακές Διευθύνσεις Επιθεώρησης Εργασιακών Σχέσεων |
| |process_provision_org=ΣΩΜΑ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (Σ.ΕΠ.Ε) | | |process_provision_org=ΣΩΜΑ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΑΣ (Σ.ΕΠ.Ε) |
| + | |process_provision_org_directory=ΤΜΗΜΑ ΕΡΓΑΣΙΑΚΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ |
| |process_output_registries=Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα ΟΠΣ - ΣΕΠΕ | | |process_output_registries=Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα ΟΠΣ - ΣΕΠΕ |
| |process_remarks=Εργατική διαφορά είναι κάθε είδους διαφωνία μεταξύ εργαζόμενου και εργοδότη, όπως αυτή πηγάζει από την εργασιακή σχέση αναφορικά με την εφαρμογή και την τήρηση των διατάξεων της εργατικής νομοθεσίας. Το ενδιαφερόμενο μέρος απευθύνεται στο αρμόδιο Τμήμα Εργασιακών Σχέσεων ανάλογα με τον τόπο παροχής της εργασίας (ή στην περίπτωση λύσης της εργασιακής σχέσης που παρεχόταν). Στη περίπτωση που δεν προσδιορίζεται ακριβώς ο τόπος παροχής εργασίας, τότε αρμόδιο να επιληφθεί είναι το τοπικό τμήμα της περιοχής που παρέχεται η εργασία από τον μισθωτό. | | |process_remarks=Εργατική διαφορά είναι κάθε είδους διαφωνία μεταξύ εργαζόμενου και εργοδότη, όπως αυτή πηγάζει από την εργασιακή σχέση αναφορικά με την εφαρμογή και την τήρηση των διατάξεων της εργατικής νομοθεσίας. Το ενδιαφερόμενο μέρος απευθύνεται στο αρμόδιο Τμήμα Εργασιακών Σχέσεων ανάλογα με τον τόπο παροχής της εργασίας (ή στην περίπτωση λύσης της εργασιακής σχέσης που παρεχόταν). Στη περίπτωση που δεν προσδιορίζεται ακριβώς ο τόπος παροχής εργασίας, τότε αρμόδιο να επιληφθεί είναι το τοπικό τμήμα της περιοχής που παρέχεται η εργασία από τον μισθωτό. |
Γραμμή 41: |
Γραμμή 42: |
| |process_application_type=Αναφορά/Καταγγελία | | |process_application_type=Αναφορά/Καταγγελία |
| |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) | | |process_application_submission_type=Κατάθεση από τον αιτούντα (δια ζώσης ή ταχυδρομικά), Κατάθεση από τον αιτούντα (ψηφιακή) |
− | |process_application_owner=Φυσικά πρόσωπα, Νομικά πρόσωπα | + | |process_application_owner=Νομικά πρόσωπα, Φυσικά πρόσωπα |
| |process_application_description=Αίτηση για Διενέργεια Εργατικής Διαφοράς | | |process_application_description=Αίτηση για Διενέργεια Εργατικής Διαφοράς |
| |process_application_related_url=https://apps.sepenet.gr/portal/login | | |process_application_related_url=https://apps.sepenet.gr/portal/login |
Γραμμή 197: |
Γραμμή 198: |
| |process_step_digital_child=Όχι | | |process_step_digital_child=Όχι |
| |process_step_digital_title=Ανάθεση Επιθεωρητών | | |process_step_digital_title=Ανάθεση Επιθεωρητών |
| + | |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού |
| |process_step_digital_url=intapps.sepenet.gr | | |process_step_digital_url=intapps.sepenet.gr |
| |process_step_digital_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος μαρκάρει την υπόθεση και επιλέγει "Ενέργειες" και "Ανάθεση Επιθεωρητών" και επιλέγει το ονοματεπώνυμο του υπαλλήλου που θα χρεωθεί την υπόθεση. | | |process_step_digital_description=Ο αρμόδιος υπάλληλος μαρκάρει την υπόθεση και επιλέγει "Ενέργειες" και "Ανάθεση Επιθεωρητών" και επιλέγει το ονοματεπώνυμο του υπαλλήλου που θα χρεωθεί την υπόθεση. |
Γραμμή 208: |
Γραμμή 210: |
| |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού | | |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού |
| |process_step_digital_url=intapps.sepenet.gr | | |process_step_digital_url=intapps.sepenet.gr |
− | |process_step_digital_description=Με την επιλογή "Δημιουργία-Ενημέρωση" δημιουργείται "τοπικός φάκελος" ο οποίος ενημερώνεται κάθε φορά με τα καινούρια στοιχεία που εισάγονται. | + | |process_step_digital_description=Με την επιλογή "Δημιουργία-Ενημέρωση" δημιουργείται "τοπικός φάκελος" ο οποίος ενημερώνεται κάθε φορά με τα καινούρια στοιχεία που εισάγονται. Εφόσον ολοκληρωθεί η διαδικασία ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων επιλέγει "Άνοιγμα ΗΦΥΕ", εισάγει τους κωδικούς του και ανοίγει νέο παράθυρο του ΗΦΥΕ. |
− | Εφόσον ολοκληρωθεί η διαδικασία ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων επιλέγει "Άνοιγμα ΗΦΥΕ", εισάγει τους κωδικούς του και ανοίγει νέο παράθυρο του ΗΦΥΕ. | |
| }} | | }} |
| {{process steps digital | | {{process steps digital |
Γραμμή 218: |
Γραμμή 219: |
| |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού | | |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού |
| |process_step_digital_description=Στο περιβάλλον του ΗΦΥΕ ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων | | |process_step_digital_description=Στο περιβάλλον του ΗΦΥΕ ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων |
− | είναι σε θέση να δει την ανάπτυξη όλου του φακέλου και να επιλέξει σε ποιο επίπεδο θέλει να κινηθεί και να παράγει κάποιο έγραφο. | + | είναι σε θέση να δει την ανάπτυξη όλου του φακέλου και να επιλέξει σε ποιο επίπεδο θέλει να κινηθεί και να παράγει κάποιο έγραφο. Ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων επιλέγει "Διερεύνηση Εργατικής Διαφοράς" και "Διερεύνηση και Έγγραφα Διερεύνησης" πατά δεξί κλικ, "Νέο", "Εξερχόμενα-Εσωτερικά Έγγραφα ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ". Στην καρτέλα ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ο Επιθεωρητής επιλέγει κατηγορία 807. Πρόσκληση Εργατικής Διαφοράς. Στην καρτέλα "Επιχείρηση-Εκμετάλλευση" ο Επιθεωρητής προσθέτει τους αποδέκτες της πρόσκλησης. Στην καρτέλα ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ο Επιθεωρητής πρωτοκολλεί την πρόσκληση. Η πρόσκληση αποστέλλεται μέσω του ΟΠΣ ΣΕΠΕ. |
− | Ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων επιλέγει "Διερεύνηση Εργατικής Διαφοράς" και "Διερεύνηση και Έγγραφα Διερεύνησης" πατά δεξί κλικ, "Νέο", "Εξερχόμενα-Εσωτερικά Έγγραφα ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ". Στην καρτέλα ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ο Επιθεωρητής επιλέγει κατηγορία 807. Πρόσκληση Εργατικής Διαφοράς. Στην καρτέλα "Επιχείρηση-Εκμετάλλευση" ο Επιθεωρητής προσθέτει τους αποδέκτες της πρόσκλησης. Στην καρτέλα ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ο Επιθεωρητής πρωτοκολλεί την πρόσκληση. Η πρόσκληση αποστέλλεται μέσω του ΟΠΣ ΣΕΠΕ | |
| |process_step_digital_note=Υπάρχει δυνατότητα να αναφερθεί λόγος αναβολής της συζήτησης και να παραχθεί επόμενη πρόσκληση, με νέα ημερομηνία και ώρα συζήτησης. | | |process_step_digital_note=Υπάρχει δυνατότητα να αναφερθεί λόγος αναβολής της συζήτησης και να παραχθεί επόμενη πρόσκληση, με νέα ημερομηνία και ώρα συζήτησης. |
| }} | | }} |
Γραμμή 230: |
Γραμμή 230: |
| |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού | | |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού |
| |process_step_digital_url=intapps.sepenet.gr | | |process_step_digital_url=intapps.sepenet.gr |
− | |process_step_digital_description=Στο περιβάλλον του ΗΦΥΕ ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων δημιιουργεί το δελτίο εργατικής διαφοράς επιλέγοντας "Νέο", "Διερεύνηση και Έγγραφα Διερεύνησης- Φάκελος", δεξί κλικ, ¨Νέο", "Δελτίο-Πόρισμα Διερεύνηση Εργατικής Διαφοράς-Συμφιλιωτικής Διαδικασίας". Στην καρτέλα ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ο Επιθεωρητής επιλέγει κατηγορία 310. Δελτίο Εργατικής Διαφοράς και επιλέγει το όνομα του υπογράφοντα. | + | |process_step_digital_description=Στο περιβάλλον του ΗΦΥΕ ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων δημιιουργεί το δελτίο εργατικής διαφοράς επιλέγοντας "Νέο", "Διερεύνηση και Έγγραφα Διερεύνησης- Φάκελος", δεξί κλικ, ¨Νέο", "Δελτίο-Πόρισμα Διερεύνηση Εργατικής Διαφοράς-Συμφιλιωτικής Διαδικασίας". Στην καρτέλα ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ο Επιθεωρητής επιλέγει κατηγορία 310. Δελτίο Εργατικής Διαφοράς και επιλέγει το όνομα του υπογράφοντα. Ο Επιθεωρητής μέσα στην οθόνη της εργατικής διαφοράς κι επιλέγοντας τις κατάλληλες καρτέλες είναι σε θέση να δηλώσει τις παρουσίες των παρευρισκόμενων, να ανακτήσει τα ονόματα των νομίμων εκπροσώπων της εργοδότριας εταιρείας, να επιλέξει το αντικείμενο της συζήτησης, να συμπληρώσει το πεδίο: "Περίληψη της συζήτησης" καθώς επίσης να συμπληρώσει τις υπο-καρτέλες: "Αποτέλεσμα Επέμβασης" και "Αιτιολογημένη Γνώμη". Με το πέρας της συζήτησης ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων σημειώνει στην υπο-καρτέλα "Εργατική Διαφορά" το αποτέλεσμα της συζήτησης. Στην καρτέλα ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ αποδίδεται αριθμός πρωτοκόλλου στο έντυπο του δελτίου εργατικής διαφοράς και υπογράφεται από τα παρευρισκόμενα μέρη και τον Επιθεωρητή που διενήργησε την συζήτηση. |
− | Ο Επιθεωρητής μέσα στην οθόνη της εργατικής διαφοράς κι επιλέγοντας τις κατάλληλες καρτέλες είναι σε θέση να δηλώσει τις παρουσίες των παρευρισκόμενων, να ανακτήσει τα ονόματα των νομίμων εκπροσώπων της εργοδότριας εταιρείας, να επιλέξει το αντικείμενο της συζήτησης, να συμπληρώσει το πεδίο: "Περίληψη της συζήτησης" καθώς επίσης να συμπληρώσει τις υπο-καρτέλες: "Αποτέλεσμα Επέμβασης" και "Αιτιολογημένη Γνώμη". | |
− | Με το πέρας της συζήτησης ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων σημειώνει στην υπο-καρτέλα "Εργατική Διαφορά" το αποτέλεσμα της συζήτησης. | |
− | Στην καρτέλα ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ αποδίδεται αριθμός πρωτοκόλλου στο έντυπο του δελτίου εργατικής διαφοράς και υπογράφεται από τα παρευρισκόμενα μέρη και τον Επιθεωρητή που διενήργησε την συζήτηση. | |
| |process_step_digital_note=Δύναται να επισυναφθεί στον ΗΦΥΕ το φυσικό δελτίο εργατικής διαφοράς (σε μορφή σάρωσης). | | |process_step_digital_note=Δύναται να επισυναφθεί στον ΗΦΥΕ το φυσικό δελτίο εργατικής διαφοράς (σε μορφή σάρωσης). |
| }} | | }} |
Γραμμή 242: |
Γραμμή 239: |
| |process_step_digital_title=Ολοκλήρωση της Διαδικασίας | | |process_step_digital_title=Ολοκλήρωση της Διαδικασίας |
| |process_step_digital_official=Λογισμικό εκτελεστικού φορέα | | |process_step_digital_official=Λογισμικό εκτελεστικού φορέα |
| + | |process_step_digital_implementation=Ενέργεια λογισμικού |
| |process_step_digital_url=intapps.sepenet.gr | | |process_step_digital_url=intapps.sepenet.gr |
| |process_step_digital_description=Με την ολοκλήρωση της διαδικασίας (ολοκλήρωση συζήτησης, τυχόν σάρωση εγγράφων κλπ) ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων επιλέγει "Αρχείο" και "Υποβολή Αποτελέσματος". Εμφανίζεται το παράθυρο "Το αποτέλεσμα υποβλήθηκε με επιτυχία" και ο Επιθεωρητής πατάει "Εντάξει" και κλείνει τον ΗΦΥΕ. | | |process_step_digital_description=Με την ολοκλήρωση της διαδικασίας (ολοκλήρωση συζήτησης, τυχόν σάρωση εγγράφων κλπ) ο Επιθεωρητής Εργασιακών Σχέσεων επιλέγει "Αρχείο" και "Υποβολή Αποτελέσματος". Εμφανίζεται το παράθυρο "Το αποτέλεσμα υποβλήθηκε με επιτυχία" και ο Επιθεωρητής πατάει "Εντάξει" και κλείνει τον ΗΦΥΕ. |